Erskine Caldwell foi operário, criado, trabalhador rural, cozinheiro, maquinista de teatro e jogador de basebol,  segundo a wikipedia, 
mas foi como escritor que ficou conhecido

o único livro que tenho dele foi-me dado pelo Luíz Pacheco, no único encontro que tivemos, 

é um livro de contos publicado em 1946 pela atlântida, livraria editora, lim., de Coimbra

comprou-o numa banca de livros que havia no jardim frente ao lar onde vivia

queria começar uma pequena biblioteca, fazia-lhe confusão não existirem livros naquele lugar

disse-me para ler especialmente o conto "a rapariga amarela", em inglês "Yellow Girl", e eu li

começa assim "Junto da janela da cozinha, Nell acondicionava o cesto de ovos. Dispôs onze ovos brancos cuidadosamente, colocando no meio e debaixo deles os casulos da semente de algodão, para que se não quebrasse nenhum(...)"

hoje, o Luíz já morreu, a banca de livros desapareceu e o lar está prestes a fechar, para se transformar em luxuosos andares 
resta(m) o(s) livro(s)