dezembro 03, 2014

tempo de advento iv









"Se as portas da percepção estiverem limpas, 
tudo aparecerá ao homem tal qual é - infinito" 

(William Blake, 1757-1827)









3 comentários:

josé luís disse...

sabias que essa frase inspirou aldous huxley a escrever o seu "the doors of perception"? e que a mesma referência foi usada por jim morrison para chamar à sua (depois famosa) banda "the doors"?
portas que (se) abrem.

mp disse...

josé luís, não sabia e gostei de ficar a saber. e tu sabias que o Bill Viola nos seus "Writings, 1979-S3" refere esta passagem do Blake e ela acompanhava a retrospectiva da sua obra que esteve no Grand Palais entre 5 de Março e 25 de Julho de 2014? Aproveito para advertir que a tradução que está no blog é minha e eu fiz batotice, porque a frase do WB foi escrita no passado - "If the doors of perception were cleansed.. ;))

ars disse...

Olha o que eu aprendi hoje!
Conheço mal WB.
beijos e até amanhã

StatCounter